sunatuinnaq

Inuktitut

Étymologie

De ᖃᖓ, suna (« quoi ») et du suffixe -ᑐᐃᓐᓇᖅ, -tuinnaq (« seulement »).

Pronom indéfini

Latin	Syllabaire
sunatuinnaq	ᓱᓇᑐᐃᓐᓇᖅ
sunatuinnait	ᓱᓇᑐᐃᓐᓇᐃᑦ

sunatuinnaq \sunatuinːaq\ pluriel : sunatuinnait

1. N’importe quoi, quoi que.
   • ᖃᒪᓂᕐᔪᐊᕐᒥ ᐅᖃᓚᐅᕋᑦᑕ ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᕕᒋᖅᒑᓛᕆᐊᖏᑦ ᓄᓇᓖᑦ ᓱᓇᓂᒃ ᓯᕗᓪᓕᐅᑎᔭᕆᐊᖃᖅᑐᖁᑎᖃᕐᒪᖔᑕ ᓱᓇᑐᐃᓐᓇᖅ. Qamanirjuarmi uqalauratta qaujigiarvigiqgaalaariangit nunaliit sunanik sivulliutijariaqaqtuqutiqarmangaata sunatuinnaq. — À Baker Lake, nous avons dit que nous consulterions les communautés pour connaître leurs priorités avant que ne débute quoi que ce soit. — (Hansard de l’assemblée législative du Nunavut. Source n° 19991027).
2. Quelque chose.

Synonymes

Latin	Syllabaire
kisutuinnaq	ᑭᓱᑐᐃᓐᓇᖅ

• kisutuinnaq