syndrome

Voir aussi : Syndrome

Français

Étymologie

Du grec ancien συνδρομή, sundromế (« réunion »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
syndrome	syndromes
\sɛ̃.dʁom\

syndrome \sɛ̃.dʁom\ masculin

1. Modèle:médecine Ensemble de symptômes caractéristiques d’une maladie.
   • Il souffre d’un étrange syndrome.
2. Modèle:par ext Maladie, souvent d’origine chromosomique, présentant ces symptômes.
   • Le syndrome de Möbius est une maladie génétique extrêmement rare.
3. Modèle:par ext Ensemble de comportements particuliers à un groupe humain ayant subi une même situation traumatisante.
   • Le mystérieux syndrome de la guerre du Golfe.
4. (Sens figuré) Ensemble de comportements anormaux d'une personne ou d'un groupe humain.
   • Le syndrome identifié par Brassens « des imbéciles heureux qui sont nés quelque part », on croyait que ça venait sur le tard, entre retraite et cimetière. Il faudra se faire à cette évidence qu'il frappe de plus en plus précocement. — (Pierre Marcelle, Bretonnitude, dans Libération (journal), 4 juillet 2001)
   • J'avais pourtant cru voir le mot « ÉCOLE » sur la devanture de l'établissement juste après « auto ». Au temps pour moi, ma dyslexie passagère a encore frappé... Enfin...bizarrement, je crois ne pas être la seule à avoir souffert de ce syndrome ... — (Nina Belile, Vous saurez tout sur le permis, éditions La Boite à Pandore, 2015, épilogue)

Dérivés

• présyndromique
• sida
• sidatique
• sidéen
• syndromal
• syndrome 3C
• syndrome 47,XYY
• syndrome 4p
• syndrome à phénotype comportemental
• syndrome ablépharie-macrostomie
• syndrome adéno-cutanéo-muqueux
• syndrome algo-dysfonctionnel de l’appareil manducateur
• syndrome aigu d’irradiation
• syndrome amnésique
• syndrome ATR 16
• syndrome bouche-main-pied
• syndrome branchio-oto-rénal
• syndrome Bugs Bunny
• syndrome CACH
• syndrome cardio-facio-cutané
• syndrome CHARGE
• syndrome CHILD
• syndrome d’Aarskog
• syndrome d’Aase
• syndrome d’Aicardi
• syndrome d’Aicardi-Goutières
• syndrome d’Alagille
• syndrome d’Alport
• syndrome d’Alström
• syndrome d’Andermann
• syndrome d’Andersen-Tawil
• syndrome d’Angelman
• syndrome d’Apert
• syndrome d’apnées du sommeil
• d’apnées-hypopnées du sommeil
• syndrome d’Asperger
• syndrome d’Azincourt
• syndrome d’Ehlers-Danlos
• syndrome d’Ehlers-Danlos type classique
• syndrome d’Ehlers-Danlos type cypho-scoliotique
• syndrome d’Ehlers-Danlos type hypermobile
• syndrome d’Ehlers-Danlos type vasculaire
• syndrome d’Ekbom
• syndrome d’enfermement
• syndrome d’épuisement professionnel
• syndrome d’hyper immunoglobuline M lié à l’X
• syndrome d’hyperinsulinisme et hyperammoniémie
• syndrome d’immunodéficience acquise
• syndrome d’irradiation aiguë
• syndrome d’Ondine
• syndrome d’Opitz lié à l’X
• syndrome d’Usher
• syndrome de Baller-Gerold
• syndrome de Bannayan-Riley-Ruvalcaba
• syndrome de Bardet-Biedl
• syndrome de Beals
• syndrome de Beckwith-Wiedemann
• syndrome de Bindewald Ulmer Muller
• syndrome de Birt-Hogg-Dubé
• syndrome de Bloom
• syndrome de Bonnier
• syndrome de Borjeson-Forssman-Lehmann
• syndrome de Bruck
• syndrome de Brueghel
• syndrome de Brugada
• syndrome de Budd-Chiari
• syndrome de Burnett
• syndrome de Camurati-Engelmann
• syndrome de Capgras
• syndrome de Char
• syndrome de Chediak Higashi
• syndrome de Christ-Siemens-Touraine
• syndrome de Claude Bernard-Horner
• syndrome de Clérambault
• syndrome de Cockayne
• syndrome de Coffin-Lowry
• syndrome de Cohen
• syndrome de Cornelia de Lange
• syndrome de Costello
• syndrome de Cowden
• syndrome de Crouzon
• syndrome de Cushing
• syndrome de Denys-Drash
• syndrome de Diogène
• syndrome de Donnai-Barrow
• syndrome de Down
• syndrome de Dubowitz
• syndrome de Fahr
• syndrome de Fryns
• syndrome de Fukuyama
• syndrome de Ganser
• syndrome de Gardner
• syndrome de Gilles de la Tourette
• syndrome de Goldberg-Shprintzen
• syndrome de Goldenhar
• syndrome de Goldston
• syndrome de Gougerot-Sjögren
• syndrome de Greig
• syndrome de Guillain-Barré
• syndrome de Guillain-Barré-Strohl
• syndrome de Hermansky-Pudlak
• syndrome de Holt-Oram
• syndrome de Hurler
• syndrome de Hutchinson-Gilford
• syndrome de Imerslund-Grasbeck
• syndrome de Jacobsen
• syndrome de Jaeken
• syndrome de Jeavons
• syndrome de Jérusalem
• syndrome de Jervell et Lange-Nielsen
• syndrome de Joubert
• syndrome de Kallmann
• syndrome de Kartagener
• syndrome de Klippel-Trenaunay
• syndrome de l’incisive centrale maxillaire médiane unique
• syndrome de l’insensibilité aux androgènes
• syndrome de l’intestin irritable
• syndrome de l’X fragile
• syndrome de la page blanche
• syndrome de la bride poplitée
• syndrome de la corne occipitale
• syndrome de la citadelle assiégée
• syndrome de la tête qui explose
• syndrome de la tour de Pise
• syndrome de Lafora
• syndrome de Larsen
• syndrome de Lazare
• syndrome de Lejeune
• syndrome de Lesch-Nyhan
• syndrome de Li-Fraumeni
• syndrome de Lima
• syndrome de Loeys-Dietz
• syndrome de Lowe
• syndrome de Lujan-Fryns
• syndrome de malabsorption
• syndrome de Marfan
• syndrome de Marinesco-Sjögren
• syndrome de Massada
• syndrome de McKusick Kaufman
• syndrome de McLeod
• syndrome de Meckel
• syndrome de Meige
• syndrome de Melnick-Needles
• syndrome de Miller-Dieker
• syndrome de Möbius
• syndrome de Mohr-Tranebjaerg
• syndrome de Mowat-Wilson
• syndrome de Muenke
• syndrome de Münchhausen
• syndrome de Nimègue
• syndrome de Noonan
• syndrome de Pallister-Hall
• syndrome de Pendred
• syndrome de Peter Pan
• syndrome de Pfeiffer
• syndrome de Poland
• syndrome de Pourfour du Petit
• syndrome de Prader-Willy, syndrome de Prader-Willi
• syndrome de Protée
• syndrome de Raynaud
• syndrome de Rett
• syndrome de Roberts
• syndrome de Robinow
• syndrome de Rokitansky-Küster-Hauser
• syndrome de Romano-Ward
• syndrome de Rothmund-Thomson
• syndrome de Rubinstein-Taybi
• syndrome de Sabouraud
• syndrome de Saethre-Chotzen
• syndrome de Shprintzen-Goldberg
• syndrome de Silver-Russel
• syndrome de Sjögren
• syndrome de Simpson-Golabi-Behmel
• syndrome de Smith-Lemli-Opitz
• syndrome de Smith-Magenis
• syndrome de Sotos
• syndrome de Stendhal
• syndrome de Stickler
• syndrome de Stockholm
• syndrome de suspension
• syndrome de Timothy
• syndrome de Townes-Brocks
• syndrome de Treacher Collins
• syndrome de Troyer
• syndrome de Turner
• syndrome de Van der Woude
• syndrome de Waardenburg
• syndrome de Waardenburg type 1
• syndrome de Walker-Warburg
• syndrome de Watson
• syndrome de Werner
• syndrome de Williams
• syndrome de Wiskott-Aldrich
• syndrome de Wolf-Hirschhorn
• syndrome de Zellweger
• syndrome délétion 22q13.3
• syndrome des buveurs de lait
• syndrome des hamartomes par mutation du gène PTEN
• syndrome des lymphocytes dénudés
• syndrome des pieds qui bougent
• syndrome des yeux de chat
• syndrome des yeux exorbités
• syndrome du banquet
• syndrome du bâtiment malsain
• syndrome du bébé secoué
• syndrome du canal carpien
• syndrome du choc toxique
• syndrome du cri du chat
• syndrome du cochon qui court
• syndrome du garde champêtre
• syndrome du harnais
• syndrome du lampadaire
• syndrome du nez blanc
• syndrome du nez vide
• syndrome du nid vide
• syndrome du porcelet galopant
• syndrome du poulain blanc
• syndrome du QT long
• syndrome du restaurant chinois
• syndrome du savant
• syndrome du voyageur
• syndrome FG
• syndrome grippal
• syndrome hémolytique et urémique
• syndrome Kabuki
• syndrome L1
• syndrome LEOPARD
• syndrome lymphœdème-distichiasis
• syndrome lymphoprolifératif avec auto-immunité
• syndrome main pied utérus
• syndrome mains-pieds-bouche
• syndrome MASS
• syndrome MELAS
• syndrome métabolique
• syndrome Muscle-Eye-Brain
• syndrome NARP
• syndrome oculo-facio-cardio-dentaire
• syndrome oro-facio-digital
• syndrome oro-facio-digital type 1
• syndrome oto-palato-digital
• syndrome pieds-mains-bouche
• syndrome prémenstruel (SPM)
• syndrome Rapadilano
• syndrome sérotoninergique
• syndrome TAR
• syndrome triple X
• syndrome Varadi-Papp
• syndromique

Traductions

• Allemand : Syndrom (de) neutre
• Anglais : syndrome (en)
• Espagnol : síndrome (es) masculin
• Espéranto : sindromo (eo)
• Grec : σύνδρομο (el)
• Ido : sindromo (io)
• Italien : sindrome (it) féminin
• Japonais : 症候群 (ja) shōkōgun
• Portugais : síndrome (pt) féminin, síndroma (pt) féminin
• Russe : синдром (ru) sindróm
• Tchèque : syndrom (cs)

Prononciation

• sɛ̃.dʁom : [fr] ou sɛ̃.dʁɔm : [fr]
• France (Paris) : écouter « syndrome [sɛ̃.dʁom] »

Notes

Les deux prononciations sont rapportées, tant par le Petit Robert que par le TLFi ^[TLFi].

Voir aussi

• syndrome (homonymie) sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• ^[ÉL] : « syndrome », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
• ^[DAF8] : Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (syndrome)
• ^[TLFi] : « syndrome », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage

Anglais

Étymologie

Du grec ancien συνδρομή, sundromế (« concours »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
syndrome \ˈsɪn.dɹoʊm\ ou \ˈsɪn.dɹəʊm\	syndromes \ˈsɪn.dɹoʊmz\ ou \ˈsɪn.dɹəʊmz\

syndrome \ˈsɪn.dɹoʊm\ (États-Unis), \ˈsɪn.dɹəʊm\ (Royaume-Uni)

1. Modèle:médecine Syndrome.

Voir aussi

• syndrome sur l’encyclopédie Wikipédia