take a spill
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
- (Date à préciser) → voir take, a et spill
Locution verbale [modifier le wikicode]
take a spill \ˈteɪk ə ˈspɪl\
- (Informel) Se prendre une gamelle.
- I think we need to have… an “adult” conversation about what happens if Lee takes another spill. — (The Walking Dead (jeu vidéo), saison 1 épisode 5 (Plus assez de temps / No Time Left), dit par Kenny au groupe)
- Je pense qu’il faut qu’on ait… une conversation « d’adultes » sur ce qu’on va faire si Lee se rétame encore une fois. [sous-titrage officiel]
- I think we need to have… an “adult” conversation about what happens if Lee takes another spill. — (The Walking Dead (jeu vidéo), saison 1 épisode 5 (Plus assez de temps / No Time Left), dit par Kenny au groupe)