tamarin

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

(Fruit) (xiiie siècle) Attesté sous la forme tamarinde (« fruit du tamarinier ») et tamarendi (« pulpe de ce fruit utilisée en pharmacie » (Marco Polo, Mémoires), du latin médiéval tamarindus lui-même de l’arabe تَمْرَة, támra (« datte ») et هندي hindῑ (« indien, d'Inde ») proprement « datte indienne ».
(Singe) (xviie siècle) Probablement un mot tupi.

Nom commun 1[modifier | modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
tamarin tamarins
/ta.ma.ʁɛ̃/
Tamarindus indica, leaves, pod.jpg

tamarin /ta.ma.ʁɛ̃/ masculin

  1. (Botanique) Fruit du tamarinier.
    • Pulpe, sirop de tamarin.
  2. (Par extension) Le tamarinier lui-même.
    • Ma petite croisée (…) ouvrait sur le ruisseau qui coulait étroit et solitaire, entre deux épaisses bordures de saules (…), de tamarins et de peupliers. (Chateaubr., Mém., t. 1, 1848)
  3. (Botanique) Variante de tamaris.

Nom commun 2[modifier | modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
tamarin tamarins
/ta.ma.ʁɛ̃/
tamarin bicolore.

tamarin /ta.ma.ʁɛ̃/ masculin

  1. (Zoologie) Petit singe d'Amérique du Sud à longue queue du genre Saguinus voisins des ouistitis, de la famille des callitrichidés (Callitrichidae).
  2. (Zoologie) Poisson du genre Hemigymnus, appartenant à la famille des Labridae, également appelés “labre tamarin” ou “poisson tamarin”.

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier | modifier le wikicode]

Traductions[modifier | modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier | modifier le wikicode]

Références[modifier | modifier le wikicode]