tosco

Voir aussi : Tosco

Espagnol

Étymologie

Du latin Tuscus (« toscan »).

Adjectif

Genre	Singulier	Pluriel
Masculin	tosco	toscos
Féminin	tosca	toscas

tosco \Prononciation ?\ masculin

1. Modèle:architecture Toscan, simple.
2. Grossier, frustre.

Synonymes

• toscano

Dérivés

• toscamente

Références

• Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23^e édition → consulter cet ouvrage

Italien

Étymologie

Du latin Tuscus (« toscan »).

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	tosco \'to.sko\	toschi \'to.ski\
Féminin	tosca \'to.ska\	tosche \'to.ske\

tosco \'to.sk\

1. (Désuet) Toscan.
   • Fuggo dal mi’ natio dolce aere tosco. — (Pétrarque^{Le modèle nom w pc est désuet. Supprimez-le de cette ligne, ou remplacez-le par le modèle w si un lien vers Wikipédia est nécessaire.})

Synonymes

• toscano

Dérivés

• Tosco, Tosca

Voir aussi

• tosco sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 

Références

• « tosco », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage

Portugais

Étymologie

Du latin Tuscus (« toscan »).

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	tosco	toscos
Féminin	tosca	toscas

tosco

1. Grossier, rude, rustique, vulgaire.

Synonymes

• agreste
• grosseiro
• ríspido
• rude