uitzoeken

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Néerlandais[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Composé de la particule séparable uit et de zoeken « chercher ».

Verbe[modifier | modifier le wikicode]

uitzoeken transitif

  1. tirer au clair, rechercher, examiner
    • Een kwestie uitzoeken.
      Approfondir une question.
    • Dat moeten zij zelf maar uitzoeken!
      Qu’ils se débrouillent !
    • Het zelf wel uitzoeken.
      Se démerder.
    • Ze zoeken het maar uit!
      Je m’en moque éperdument !
    • Het uitzoeken.
      Le démêlement.
  2. trier, choisir, adopter, opter
    • Zorgvuldig uitzoeken.
      Trier sur le volet.

Synonymes[modifier | modifier le wikicode]