uppgift
Suédois[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Commun | Indéfini | Défini |
|---|---|---|
| Singulier | uppgift | uppgiften |
| Pluriel | uppgifter | uppgifterna |
uppgift \Prononciation ?\ commun
- Indication, renseignement, information.
Uppgift om ålder.
- Indication de l'âge.
Uppgift på adress.
- Indication de l'adresse.
Uppgifter i tidningar.
- Informations dans les journeaux.
- Déclaration.
Efter hans uppgift.
- D'après ses déclarations.
- Désignation.
- Rapport.
- Relevé, exposé, aperçu.
- Donnée, fait.
Autentisk uppgift.
- Fait authentique.
- Tâche, mission.
Förelägga en uppgift.
- Imposer une tâche à quelqu'un.
Det är en svår uppgift att...
- C'est une rude tâche que de...
Synonymes[modifier le wikicode]
Indication
Déclaration
Désignation
Rapport
Fait
Tâche
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Région à préciser) : écouter « uppgift [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- Thekla Hammar, Svensk-fransk ordbok, 1936, 1re édition → consulter cet ouvrage (986)
- Ferdinand Schulthess, Svensk-fransk ordbok, 1922, 1re édition → consulter cet ouvrage