voz
Espagnol[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin vox.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| voz [ˈboθ] |
voces [ˈbo.θes] |
- Voix.
- Y ahora el pueblo
que se alza en la lucha
con voz de gigante
gritando : ¡adelante! — (Quilapayún, El pueblo unido jamás será vencido, 1974.)- Et maintenant le peuple
qui se soulève dans la lutte
Avec une voix de géant criant : En avant !
- Et maintenant le peuple
- Y ahora el pueblo
Gallo[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif possessif [modifier le wikicode]
voz \Prononciation ?\ (graphie ELG)
- Adjectif possessif de la deuxième personne du pluriel devant un nom au pluriel, vos.
Références[modifier le wikicode]
- Le galo, la laungg brito-romaènn sur maezoe.com (archivé). Consulté le 29 juillet 2019
Portugais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin vox.
Nom commun [modifier le wikicode]
voz \Prononciation ?\ féminin
- Voix.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Portugal (Porto) : écouter « voz [Prononciation ?] »
- États-Unis : écouter « voz [Prononciation ?] »