worden

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Allemand[modifier | modifier le wikicode]

Forme de verbe[modifier | modifier le wikicode]

worden /ˈvɔr.dən/

  1. Participe passé de werden.

Anglo-saxon[modifier | modifier le wikicode]

Forme de verbe[modifier | modifier le wikicode]

worden /Prononciation ?/

  1. Participe passé de weorþan.

Variantes[modifier | modifier le wikicode]

Néerlandais[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Du moyen néerlandais werden. À rapprocher de l’allemand werden, de même sens.

Verbe[modifier | modifier le wikicode]

Présent Prétérit
ik word werd
jij wordt
hij, zij, het wordt
wij worden werden
jullie worden
zij worden
u wordt werd
Auxiliaire Participe passé
zijn geworden

worden /ˈʋɔɾ.dǝⁿ/

  1. Devenir.
  2. Totaliser, faire (une somme).
  3. Auxiliaire de la voix passive + part. pass.
    • Er wordt gezegd.
      Il est dit.
    • Hij wordt gedood.
      Il est tué.
    • Geboren worden.
      Naître.

Prononciation[modifier | modifier le wikicode]