yoghurt

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Afrikaans[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du turc yoğurt.

Nom commun [modifier le wikicode]

yoghurt

  1. Yaourt.

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du turc yoğurt.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
yoghurt
\ˈjɒɡ.ət\
ou \ˈjəʊ.ɡʊət\
yoghurts
\ˈjɒɡ.əts\
ou \ˈjəʊ.ɡʊəts\

yoghurt \ˈjɒɡ.ət\ ou \ˈjəʊ.ɡʊət\

  1. (Cuisine) Yaourt, yogourt.

Variantes orthographiques[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Danois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du turc yoğurt.

Nom commun [modifier le wikicode]

yoghurt commun

  1. Yaourt.

Indonésien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du néerlandais yoghurt.

Nom commun [modifier le wikicode]

yoghurt

  1. Yaourt.

Néerlandais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du turc yoğurt.

Nom commun [modifier le wikicode]

Nombre Singulier Pluriel
Nom yoghurt yoghurts
Diminutif yoghurtje yoghurtjes

yoghurt masculin

  1. Yaourt, yogourt.
    • De yoghurt was, doordat hij in de zon gestaan had, helemaal zuur geworden.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Taux de reconnaissance[modifier le wikicode]

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 98,7 % des Flamands,
  • 100,0 % des Néerlandais.

Prononciation[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • yoghurt sur l’encyclopédie Wikipédia (en néerlandais) Wikipedia-logo-v2.svg

Références[modifier le wikicode]

  • Cet article utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en néerlandais, sous licence CC BY-SA 3.0 : yoghurt.
  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]

Same du Nord[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif yoghurt yoghurtat
Accusatif
Génitif
yoghurta yoghurtiid
Illatif yoghurtii yoghurtiidda
Locatif yoghurtis yoghurtiin
Comitatif yoghurtiin yoghurtiiguin
Essif yoghurtin
Avec suffixes
possessifs
Singulier Duel Pluriel
1re personne yoghurtan yoghurteame yoghurteamet
2e personne yoghurtat yoghurteatte yoghurteattet
3e personne yoghurtis yoghurteaskka yoghurteaset

yoghurt /Prononciation ?/

  1. Yaourt.
    • Dá leat muhtin sánit mat leat sisdoallolisttus, ja mat muitalit dan ahte mielkeproteiidna lea oassin buktagis: Crème fraiche, lákca. lákcajiekŋa, kasein, kaseinat, kesam, laktalbumin, margariidna, missu, missupulvarat, vuostá, vuostápulvarat, loahppelákca, vuodja, yoghurta, yoghurtpulvarat. — (www.naaf.no)
      Il y a quelques noms qui sont sur la liste de contenu et qui indiquent que la protéine de lait fait partie du produit : Crème fraîche, crème, crème glacée, caséine, caséinate, quark, lactalbumine, margarine, petit-lait, poudre de petit-lait, fromage, poudre de fromage, crème sure et épaisse, beurre, yaourt, poudre de yaourt.

Dérivés[modifier le wikicode]

Suédois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du turc yoğurt.

Nom commun [modifier le wikicode]

Commun Indéfini Défini
Singulier yoghurt yoghurten
Pluriel yoghurtar yoghurtarna

yoghurt \Prononciation ?\ commun

  1. Yaourt.