écharde

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
écharde	échardes
/e.ʃaʁd/

écharde /e.ʃaʁd/ féminin

1. Piquant de chardon ou petit éclat piquant de matériau rigide.
   • On lui a tiré une écharde du pied.
   • Il lui entra une écharde sous l’ongle.
2. (Zoologie) Synonyme d'épinoche à trois épines (poisson).

Traductions

Petit éclat piquant de matériau rigide

• allemand : Splitter ^(de)* masculin
• anglais : splinter ^(en)*, sliver ^(en)*
• arabe : شظية ^(ar)* (šaẓya) féminin
• catalan : estella ^(ca)*
• espagnol : astilla ^(es)*, rancajo ^(es)*
• espéranto : splito ^(eo)*
• féroïen : flís ^(fo)*, splitta ^(fo)*, kloyvipinnur ^(fo)*
• ido : splito ^(io)*
• néerlandais : splinter ^(nl)*
• portugais : farpa ^(pt)*, lasca ^(pt)*
• turc : kıymık ^(tr)*

Prononciation

• /e.ʃaʁd/
• France  : écouter « écharde [Prononciation ?] »

Anagrammes

• Ardèche
• déchera
• dèchera

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (écharde), mais l’article a pu être modifié depuis.