écope
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
Français [modifier]
Étymologie
- De l’ancien bas francique *skôpa, de même sens, apparenté au moyen néerlandais schoepe, au moyen bas allemand schôpe → voir scopa en latin.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| écope | écopes |
| /e.kɔp/ | |
écope /e.kɔp/ féminin
- (Marine) Sorte de pelle de bois creuse qui sert à vider l’eau qui entre dans un bateau.
- (Plus généralement) Pelle creuse pour vidanger.
- On les emploie […], après les avoir additionnées de deux à trois fois leur volume d'eau, ce qui en rend plus facile l'épandage à l'écope ou au tonneau. (O. Bussard, Cultures légumières -1943)
Variantes orthographiques
Synonymes
Traductions
Forme de verbe
| Conjugaison du verbe écoper | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | j’écope |
| il/elle/on écope | ||
| Subjonctif | Présent | que j’écope |
| qu’il/elle/on écope | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) écope |
écope /e.kɔp/
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de écoper.
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de écoper.
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de écoper.
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de écoper.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de écoper.
Voir aussi
Références
- TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé (1971-1994) (écope)
- Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (écope), mais l’article a pu être modifié depuis.