creux

Sommaire

Origine incertaine : du latin corrosus (« corrodé ») ou scrobis (« fosse, tombe »).

Invariable
creux /kʁø/

creux invariable

Cavité, concavité, trou.
- Cacher quelque chose dans un creux.
- Tomber dans un creux.
- Le creux d’un arbre.
- Le creux de la main : Cavité qui se fait dans la paume de la main, quand on la plie un peu.
- Le creux de l’estomac : Cette cavité extérieure qui est entre l’estomac et la poitrine.
- Le creux de l’aisselle, de la nuque, du genou, du coude.
Faim, par ellipse de creux à l’estomac.
- J’ai un creux.
(Figuré) Vide, vanité d’une doctrine, d’une opinion, etc.
- Je trouve un grand creux, bien du creux dans ces théories.
(Arts) Moule dont on se sert pour imprimer quelque figure en relief.
- Un creux de plâtre.
- Un creux d’acier.

creux

Qui présente une cavité, un trou intérieur.
- Ce pilier n’est pas massif, il est creux en dedans.
- Dent creuse.
Qui est cave, concave.
- Avoir les joues creuses.
Qui est profond.
- Cette assiette n’est pas assez creuse.
- Un fossé très creux, creux de deux mètres, de trois mètres.
Enfoncé.
- Des yeux creux, des yeux très enfoncés dans la tête.
Qui donne une impression de vide, qui ne contient rien de sérieux ni de solide.
- Cette vision, cette pensée est bien creuse.
- Année creuse : Année où il s’est passé peu de choses.
- Heures creuses : Heures où il y a peu d’achalandage, par opposition à l’heure de pointe.
- C’est une tête creuse : Se dit d’une personne qui a peu d’idées ou peu de bon sens.
(Chasse) Faire buisson creux.

(Vieilli) Viande creuse : Mets qui ne nourrit point, qui n’est point solide.
(En particulier) Futile en parlant des ouvrages d’esprit où l’on ne peut puiser une instruction solide.
- Il y a des livres qui sont bien creux.

Invariable
creux /kʁø/

creux

Se dit des corps dont le son, lorsqu’on les frappe, indique qu’ils sont creux et vides.
- Sonner creux.
- Ce tonneau sonne bien creux.
(Figuré) Se dit des choses, des personnes qui ont quelque apparence, mais point de qualités réelles.
- Il est beau parleur, mais ses discours sonnent creux.

Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (creux), mais l’article a pu être modifié depuis.