rien

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Sommaire

[modifier] Français

Origine et histoire de « rien » Étymologie

Du latin rem, accusatif de res« chose » qui est encore le sens du substantif rien et dans certaines expressions populaires ou régionales.

Open book 01.svg Pronom indéfini

rien /ʁjɛ̃/ masculin singulier invariable

  1. (Avec ne) Absence de quelque chose ou, par extension, de toute chose.
    • Il n’y avait rien dans son panier.
    • Rien n’est jamais acquis à l’homme […]. (Louis Aragon)
  2. Sans rien + verbe à l’infinitif : tournure rendant l’action du verbe totalement négative.
    • Rester sans rien dire.
  3. (Populaire) (Suivi d'un adjectif) Très, vraiment.
    • C’était rien drôle ! (Émile Zola ,La Terre, 1887, p. 286)
  4. (Vieilli) Personne.
Note
Il faut mettre une liaison devant une voyelle.
Lorsque ce mot est l’objet direct et utilisé dans un temps composé, il est placé entre l’auxiliaire et le verbe.
  • Je n’ai rien dit. [→ voir J’ai dit quelque chose.]
  • Il n’a rien trouvé d’intéressant. [→ voir Il a trouvé quelque chose d’intéressant.]
Lorsque ce mot est l’objet direct et utilisé avec un infinitif, il est placé devant l’infinitif.
  • Je ne veux rien dire. [→ voir Je veux dire quelque chose.]
L’autre pronom avec ces caractéristiques est tout.

Synonymes

Expressions

Traductions

Open book 01.svg Nom commun

Singulier Pluriel
rien
/ʁjɛ̃/
riens
/ʁjɛ̃/

rien masculin

  1. Peu de chose, petite quantité de quelque chose.
    • Petits riens qu'on aime à se remémorer, dont on savoure le parfum à mesure qu'on s'avance dans la vie! (Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942)

Open book 01.svg Adverbe

rien /rjɛ̃/

  1. (Seine-Maritime) Beaucoup.
    • Il pleut rien : il pleut beaucoup.
    • Il y a rien comme monde : il y a beaucoup de gens.

Nuvola apps edu languages.svg Prononciation

  • France  : [ʁjɛ̃] écouter « rien »
    Fr-rien.ogg

Wiki puzzle.svg Anagrammes

Blue Glass Arrow.svg Voir aussi

Récupérée de « http://fr.wiktionary.org/wiki/rien »