être à tu et à toi
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
Français [modifier]
Étymologie
- Marque la familiarité par l’emploi redondant des pronoms personnels familiers tu et toi.
Locution verbale
être à tu et à toi /ɛtʁ‿a ty e a twa/ (se conjugue, voir la conjugaison de être)
- Être très proche de quelqu’un, très ami de cette personne.
- Il était à tu et à toi avec le président et était le seul à connaitre ses secrets.
Synonymes
- être copains comme cochons
- être cul et chemise
Dérivés
- à tu et à toi (employé seul ou avec un verbe d’état)
Traductions
- anglais: be on first name terms (en)