人格

Japonais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Mot	人格
Kana	じんかく
Transcription	jinkaku

人格 /d͡ʒin.ka.kɯ/

1. (Registre neutre) Caractère, personnalité, tempérament.
   • 人格　を　変える。 [jinkaku ga kaeru.]

     Son caractère change.

Synonymes

• 性格

Dérivés

• 人格化
• 人格者
• 人格神

Coréen (hanja)

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Coréen	인격
Coréen Hanja	人格
Transcription	ingyeog
Prononciation

人格 /Prononciation ?/

1. Caractère, personnalité.

Synonymes

• 性格

Dérivés

• 人格權
• 人格者
• 人格主義
• 人格化

Références

• http://coreen.awardspace.info/ — Dictionnaire de coréen collaboratif.

Chinois

Étymologie

Composé de 人 rén et 格 gé.

Nom commun

人格 réngé /Prononciation ?/

1. Caractère, personnalité.

Synonymes

• 性格

Dérivés

• 人格化
• 人格權
• 人格权

Prononciation

• mandarin
  • Pinyin : réngé (ren2ge2)
  • Wade-Giles : jen²ko²
• cantonais
  • Yale : yan4gaak3