壊れる

Japonais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

Mot	壊れる
Kana	こわれる
Transcription	kowareru

壊れる /ko.ɰa.ɾe.ɾɯ/ ichidan (conjugaison) intransitif

1. Se casser, se rompre, se détruire.
   • 風　が　強い　から　傘　が　壊れちやった。
     kaze ga tsuyoi kara kasa ga kowarechiyatta.

     Le parapluie s'est cassé à cause du vent fort.

2. Échouer, n’arriver à rien.