差

Caractère

Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 工+7 trait(s) - Nombre total de traits : 10
• Codage informatique : Unicode : U+5DEE - Code Big5 : AE74 - Système de saisie Cangjie : 廿手一 (TQM) - Méthode des quatre coins : 8021₁

Références dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi: 0326.020
• Morobashi: 08732
• Dae Jaweon: 0629.120
• Hanyu Da Zidian: 10413.040

En composition

• À droite : 鹺, 鹾, 嫅, 縒, 嵯, 嗟, 蹉, 搓, 傞, 醝, 磋, 瑳, 褨, 艖, 溠, 槎, 鎈, 髊, 暛,
• En haut : 齹,
• En bas : 嵳, 蒫, 瘥,

Tracé du sinogramme

Chinois

Nom commun

差 chā

1. Différence.

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• /Prononciation ?/ : //
• mandarin
  • Pinyin : chā (cha1), chà (cha4), chāi (chai1), cī (ci1), zhào (zhao4)
  • Wade-Giles : ch'ai¹, chao⁴
  • Yale :
• cantonais
  • Jyutping :
  • Penkyamp :
  • Yale : cha1, chaai1

Japonais

Sinogramme

差

Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• /Prononciation ?/ : //
• on’yomi : し (shi), さ (sa)
• kun’yomi (* = lecture nanori) : さす (sasu), たがう (tagau), たがい (tagai)

Coréen (hanja)

Sinogramme

差

• Hangul : 차, 치
• eumhun : 어긋날 차, 어긋날 치, 오르락 내리락할 치, 구분지을 치
• Romanisation :
  • Romanisation révisée du coréen : cha, chi
  • McCune-Reischauer : ch'a, ch'i
  • Yale :

Références

• Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]