Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Caractère[modifier | modifier le wikicode]

Origine et histoire Étymologie graphique

Scène d'origine
Type : représentation graphique
La figure ancienne représente deux pierres, et leur suspension primitive. Le caractère dérive ici d'un caractère primitif autonome, qui représente initialement un écheveau (?) dont l'extrémité est fixée par une broche, pour l'empêcher de s'ouvrir. D'où le sens de entrave.
Signification de base 
Litho-phone, instrument composé de pierres () suspendues ou fixées par des cordes ().
Voir aussi 
Le même caractère emprisonnement / fixation se rencontre dans le caractère , où le caractère a évolué en  ; et dans (où il a donné ).

Gnome-document-open.svg Classification


Référence dans les dictionnaire de sinogrammes[modifier | modifier le wikicode]

  • KangXi: 0731.010
  • Morobashi: 20957
  • Dae Jaweon: 1142.150
  • Hanyu Da Zidian: 21109.100

Chinois[modifier | modifier le wikicode]

Sinogramme[modifier | modifier le wikicode]

Wiki letter w.svg

Prononciation[modifier | modifier le wikicode]

Japonais[modifier | modifier le wikicode]

Sinogramme[modifier | modifier le wikicode]

Wiki letter w.svg

Prononciation[modifier | modifier le wikicode]

  • on’yomi : きん (kin)
  • kun’yomi : こと (koto)