考える

Japonais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

Mot	考える
Kana	かんがえる
Transcription	kangaeru

考える /kaŋ.ɡa.e.ɾɯ/ ichidan (conjugaison) transitif

1. Penser, réfléchir.
   • これ に ついて 考える 必要 が あるんだ。
     kore ni tsuite kangaeru hitsuyō ga arunda

     Je dois penser à ça.

Quasi-synonymes

• 思う

Dérivés

• 考え, kangae (« idée, pensée »)
• 考え方, kangaekata (« façon de penser »)
• 考え込む, kangaekomu (« déprimer »)
• 考え出す, kangaedasu (« concevoir, inventer »)

Références

• Référence Dictionnaire-japonais.com 考える , son