penser
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
- (Verbe) : Du latin penso (« peser », « soupeser ») d'où le lien avec « compenser », « dépenser », etc.
- (Nom commun) Substantivisation du verbe.
Verbe
penser intransitif 1er groupe (conjugaison)
- Exercer l’activité de l’esprit, accomplir quelque opération de l’intelligence, concevoir, imaginer, réfléchir.
- Je pense, donc je suis, a dit Descartes.
- Penser est le privilège de la nature humaine.
- C’est un homme qui pense beaucoup.
- Il ne dit rien sans y avoir pensé.
- Pensez-y mûrement.
- Il a fait cela sans y penser.
- Laissez-moi le temps, j’y penserai.
- Croire.
- Il ne dit rien qu’il ne pense.
- Dites librement ce que vous pensez.
- J’espère qu’il ne pense pas ce qu’il dit.
- Que pensez-vous de cet homme ?
- C’est un homme qui pense toujours mal des autres.
- On pense sur lui bien des choses fâcheuses.
- Je dis les choses comme je les pense.
- Je pense cela comme vous.
- Je sais ce que je dois en penser.
- Je ne pense de lui que du bien.
- Je ne pense de cette affaire ni bien ni mal.
- La chose n’est pas si facile qu’on le pense.
- Il pense être plus habile que les autres.
- Il ne pensait pas être observé.
- Vous n’en êtes pas où vous pensez.
- Je pensais qu’il était de vos amis.
- Je ne pensais pas que vous vous méprendriez sur le sens de mes paroles.
- Je pense comme vous.
- Estimer.
- Il y a, je pense, dix kilomètres de chez vous chez moi.
- J’irai vous voir demain, je pense.
- Pensez-vous ? c’est-à-dire Vous ne dites pas sérieusement ce que vous dites, vous ne le croyez pas véritablement.
- Avoir une opinion.
- À ce que je pense, voilà ma façon de penser, voilà mon opinion.
- Bien penser, mal penser, avoir en morale, en religion, en politique, des opinions conformes à la vérité ou à ce qu’on croit la vérité.
- Façon de penser, opinion, jugement sur quelque chose.
- Voilà ma façon de penser.
- Faites- moi connaître votre façon de penser.
- Il a sur tout cela une façon de penser singulière.
- Avoir des tendances intellectuelles, des préférences d’esprit et de goût.
- Penser finement, noblement, singulièrement, hardiment.
- Penser avec justesse.
- Penser juste.
- Avoir dans l’esprit.
- C’est un homme qui ne dit jamais ce qu’il pense.
- Il pense beaucoup de choses qu’il ne dit pas.
- Penser tout haut, Faire connaître avec franchise, sans détour, sans réserve, ce qu’on a dans l’esprit.
- Avoir présent à l’esprit, avoir le cœur occupé de.
- À quoi pensez-vous ?
- Pensez à moi.
- Il ne pense qu’à celle qu’il aime.
- Se souvenir.
- Je voulais vous apporter ce livre, je n’y ai plus pensé.
- Soyez sûr que je penserai à vous.
- Prévoir et pourvoir.
- Le mal vient sans qu’on y pense.
- Il nous a reçus admirablement, il a pensé à tout.
- Vouloir, former un dessein, avoir une intention.
- À quoi pensez-vous de vous conduire ainsi ?
- Je suis trop de vos amis pour avoir pensé à vous nuire.
- Je pensais à aller vous voir hier ou
- Je pensais aller vous voir.
- Que pensez-vous faire ?
- Penser à mal, Avoir quelque mauvaise intention.
- Faire ou dire une chose sans penser à mal.
- Être sur le point de, faillir.
- J’ai pensé mourir.
- Note : Cette acception n'est évidemment légitime que si le sujet du verbe penser est un être pensant, en situation d’avoir pensé que l'action ou l'état indiqué par le verbe-complément a été sur le point de se produire. Si ce n'est pas le cas, c'est un emploi barbare, mais courant autrefois :
- Le lendemain pensa nous être funeste. (Marquise Donnissan de Larochejaquelein, Mémoires, chapitre II ; Éditions L.-G. Michaud, Paris, quatrième édition, 1817, page 33)
Synonymes
Apparentés étymologiques
Expressions
- honni soit qui mal y pense, il ne faut pas interpréter en mal ce qui peut être innocent.
Traductions
Nom commun
penser masculin
- (Vieilli) Opération consciente de la pensée ; pensée.
- Mais à d'autres pensers il me faut recourir :
Il n'est plus temps d'aimer alors qu'il faut mourir. (Pierre Corneille, Héraclius, acte Ier, scène 4.)
- Mais à d'autres pensers il me faut recourir :
Prononciation
- France : [pɑ̃.se] écouter « penser »
[modifier]
Homophones
Anagrammes
Voir aussi
Références
-
Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (penser), mais l’article a pu être modifié depuis.