-linga

Voir aussi : linga, lîngă, -línga

Lingala

Étymologie

Probablement du proto-bantou *dɩ̀ng, variante de *dɩ́ng, « chercher ; désirer ; guetter ».

Verbe

-linga, kolinga transitif

1. Aimer.
   • Nalingí yɔ̌. — Je t'aime.
2. Désirer
3. Vouloir

Dérivés

• bolingani — amitié
• bolingo — amour
• -lingama — être aimé
• -lingana — s’aimer mutuellement
• -lingisa — faire aimer, permettre
• ndinga — volonté
• ndingisa — permission, autorisation

Synonymes

désirer

• -lúla

Antonymes

• -yina — haïr, détester

Verbe auxiliaire

-linga, kolinga transitif

1. Verbe auxiliaire pour formuler la volonté ou le futur immédiat, suivi par l’infinitif ou le verbe conjuguer.
   • Olingí koyâ — Tu veut venir ; Tu viens bientôt.
   • Balingí koloba lingála. — Ils parlerons lingala.
2. Verbe auxiliaire pour formuler le désir ou la possibilité, suivi par le subjonctif du verbe conjuguer.
   • Nalingí náloba na yě likambo. — J’aimerais lui dire quelque chose.

Prononciation

• /ˈli˩.ᵑɡa˩/

Paronymes

• kolínga