Américain

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : Navigation, rechercher
Voir aussi Voir aussi : américain

Sommaire

[modifier] Français

Origine et histoire de « Américain » Étymologie

Du français « Amérique ».

Nom commun

Singulier Pluriel
Masculin Américain
/a.me.ʁi.kɛ̃/
Américains
/a.me.ʁi.kɛ̃/
Féminin Américaine
/a.me.ʁi.kɛn/
Américaines
/a.me.ʁi.kɛn/

Américain masculin

  1. (Histoire) Habitant des Amériques.
    • Il n'y a pas jusqu'à Fernand Cortez qui, dans la conquête du Mexique, n'ait été favorisé par les guerres civiles des Américains. (Frédéric II & Voltaire, L'anti-Machiavel - 1740 - (édition de 1947))
  2. (Géographie) Habitant de l’Amérique du Nord.
  3. (Populaire) Habitant des États-Unis d’Amérique.
    • La généralité des Américains s’imaginaient la guerre d’après les campagnes limitées, avantageuses et pittoresques, qui avaient eu lieu autrefois. (H.G. Wells, La Guerre dans les Airs, 1908 - Traduit par Henry-D. Davray & B. Kozakiewicz, page 211, Mercure de France, 1921)
    • Là les Américains vivent strictement entre eux avec leurs club houses, leurs restaurants automatiques, leur ice cream soda fountains, leurs coopératives, leurs nombreuses églises qui n'ont pas l'apparence d'églises, et leurs non moins nombreuses loges maçonniques. (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
    • Mais il est impossible de décrire les Américains de 1933 et l'espoir anxieux avec lequel ils ont attendu les actes d'un nouveau chef, si l'on ne rappelle d'abord l'étendue de la catastrophe. (André Maurois, Chantiers américains, 1933)
Note
Le terme Étasunien, Étatsunien, ou États-Unien est parfois utilisé lorsque l’on souhaite désigner des personnes vivant uniquement aux États-Unis d’Amérique.

Synonymes

Traductions

Voir aussi Voir aussi

Outils personnels
Espaces de noms
Variantes
Actions
Navigation
Contribuer
Aide
Boîte à outils
Autres langues