Espagnol

Voir aussi : espagnol

Français

Étymologie

De l’espagnol español.

Nom commun

	Singulier	Pluriel
Masculin	Espagnol /ɛs.pa.ɲɔl/	Espagnols /ɛs.pa.ɲɔl/
Féminin	Espagnole /ɛs.pa.ɲɔl/	Espagnoles /ɛs.pa.ɲɔl/

Espagnol

1. Habitant de l’Espagne, originaire de ce pays.
   • […], mais ce n’est que le commencement de plus grands malheurs : ces Prussiens, ces Autrichiens, ces Russes, ces Espagnols, et tous ces peuples que nous avons pillés depuis 1804, vont profiter de notre misère pour tomber sur nous. — (Erckmann-Chatrian, Histoire d’un conscrit de 1813, J. Hetzel, 1864)
2. Habitant de Montigny-le-Guesdier, commune française située dans le département de la Seine-et-Marne.

Note

Ce mot est un gentilé : il désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou, dans les commentaires sportifs, les personnes représentant ce lieu dans une compétition.

Apparentés étymologiques

• épagneul

Traductions

Habitant de l’Espagne

• alabama : Ispaani ^(*)
• allemand : Spanier ^(de)* masculin, Spanierin ^(de)* féminin
• anglais : Spaniard ^(en)*
• espagnol : español ^(es)* masculin, española ^(es)* féminin
• espéranto : hispano ^(eo)*
• finnois : espanjalainen ^(fi)*
• italien : spagnolo ^(it)* masculin, spagnola ^(it)* féminin
• japonais : スペイン人 ^(ja)* (Supein-jin)
• slovaque : Španiel ^(sk)* masculin, Španielka ^(sk)* féminin
• suédois : spanjor ^(sv)* masculin, spanjorska ^(sv)* féminin
• vietnamien : người Tây Ban Nha ^(vi)*

Anagrammes

• plongeas → voir plonger

Références

• Cette page utilise des renseignements venant du site habitants.fr.