espagnol

Voir aussi : Espagnol

Français

Étymologie

De l’espagnol español, lui-même de l'occitan médiéval espaignol.

Nom commun

espagnol /ɛs.pa.ɲɔl/ masculin (rare au pluriel)

1. (Linguistique) Une des langues officielles de l’Espagne et de nombreux pays du continent américain.
   • J’ai pris espagnol en seconde langue au collège.
   • Il parle couramment l’espagnol.
   • Spécificité du site : il offre des analyses contrastives entre les espagnols parlés selon les pays de langue espagnole ainsi que des analyses comparées sur des aspects culturels. — (site espagnol.paris.iufm.fr)

Synonymes

• castillan
• langue de Cervantes
• langue espagnole
• espingouin (argot)

Dérivés

• anti-espagnol
• branlette espagnole (Familier)
• espagnolade
• espagnolette
• espagnolisation

• espagnoliser
• espagnolisme
• espagnolitude
• pro-espagnol

Traductions

• afrikaans : Spaans ^(af)*, Spaanse taal ^(af)*
• allemand : Spanisch ^(de)* neutre, spanische Sprache ^(de)*
• anglais : Spanish ^(en)*, Spanish language ^(en)*
• basque : espainiera ^(eu)*, gaztelania ^(eu)*, gaztelera ^(eu)*
• catalan : castellà ^(ca)*, espanyol ^(ca)*
• coréen : 스페인어 ^(ko)* (Seupeineo), 에스파냐어 ^(ko)* (Eseupanyaeo)
• croate : španjolski jezik ^(hr)* masculin
• espagnol : español ^(es)* masculin, castellano ^(es)* masculin
• espéranto : hispana lingvo ^(eo)*
• finnois : espanja ^(fi)*
• gaélique écossais : Spàinnis ^(gd)* féminin
• ido : Hispaniana ^(io)*
• inuktitut : ᓯᐸᐃᓂᑎᑐᑦ ^(iu)* (sipainititut)
• italien : spagnolo ^(it)* masculin
• japonais : スペイン語 ^(ja)* (Supeingo)
• néerlandais : Spaans ^(nl)*, Spaanse taal ^(nl)*
• occitan : castelhan ^(oc)*, espanhòl ^(oc)*
• papiamento : spañó ^(*)
• portugais : espanhol ^(pt)*
• sicilien : spagnolu ^(scn)*, spagnuolu ^(scn)*
• suédois : spanska ^(sv)*
• vietnamien : tiếng Tây Ban Nha ^(vi)*

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	espagnol /ɛs.pa.ɲɔl/	espagnols /ɛs.pa.ɲɔl/
Féminin	espagnole /ɛs.pa.ɲɔl/	espagnoles /ɛs.pa.ɲɔl/

espagnol

1. (Géographie) Relatif à l’Espagne, ses habitants, sa culture, sa langue.
2. (Géographie) Relatif à Montigny-le-Guesdier, commune française située dans le département de la Seine-et-Marne.

Dérivés

• franco-espagnol

Traductions

Relatif à l’Espagne

• afrikaans : Spaans ^(af)*
• allemand : spanisch ^(de)*
• anglais : Spanish ^(en)*
• catalan : espanyol ^(ca)*
• corse : spagnolu ^(co)*
• espagnol : español ^(es)* masculin
• espéranto : hispana ^(eo)*
• finnois : espanjalainen ^(fi)*
• frison : Spaansk ^(fy)*
• gaélique écossais : Spàinneach ^(gd)*
• grec : ισπανικός ^(el)*
• hongrois : spanyol ^(hu)*
• italien : spagnolo ^(it)* masculin
• néerlandais : Spaans ^(nl)*
• occitan : espanhòl ^(oc)*
• papiamento : spañó ^(*)
• portugais : espanhol ^(pt)*
• suédois : spansk ^(sv)*
• tchèque : španělsky ^(cs)*
• vietnamien : Tây Ban Nha ^(vi)*

Anagrammes

• plongeas → voir plonger

Prononciation

• /ɛs.pa.ɲɔl/
• France  : écouter « espagnol [ɛs.pa.ɲɔl] »

Voir aussi

• espagnol sur Wikipédia
• espagnol sur Wikiversité
• espagnol sur Wikilivres
• Mots en espagnol dans le Wiktionnaire

Références

• Cette page utilise des renseignements venant du site habitants.fr.