adoptable

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Dérivé de adopter, avec le suffixe -able.

Adjectif [modifier le wikicode]

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	adoptable	adoptables
Masculin et féminin	\a.dɔp.tabl\

adoptable \a.dɔp.tabl\ masculin et féminin identiques

Que l’on peut adopter.
- Le caractère sociable de ces chiens en font une race très adoptable.
- Certes, le droit français réglemente l'âge de l'enfant adoptable. — (Jean-Jacques Choulot, Hélène Diribarne-Somers, Le guide de l'adoption, 2007)

Antonymes[modifier le wikicode]

inadoptable

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Anglais : adoptable (en)
Catalan : adoptable (ca)
Croate : posvojiv (hr)
Espagnol : adoptable (es)
Franc-comtois : aidoptâbye (*)
Italien : adottabile (it) masculin et féminin identiques
Occitan : adoptable (oc)
Tchèque : osvojitelný (cs)

Prononciation[modifier le wikicode]

La prononciation \a.dɔp.tabl\ rime avec les mots qui finissent en \abl\.
France (Lyon) : écouter « adoptable [Prononciation ?] »
France : écouter « adoptable [Prononciation ?] »
Somain (France) : écouter « adoptable [Prononciation ?] »

Paronymes[modifier le wikicode]

adaptable

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Dérivé de adopt, avec le suffixe -able.

Adjectif [modifier le wikicode]

adoptable \Prononciation ?\

Adoptable.
- Only after reaching three weeks of age are the infants considered adoptable.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- Personability and youthful vigor make this puppy highly adoptable.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Catalan[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif [modifier le wikicode]

adoptable \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

Adoptable.

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif [modifier le wikicode]


Nombre	Singulier	Pluriel
Masculin	adoptable \adutˈtaple\	adoptables \adutˈtaples\
Féminin	adoptabla \adutˈtaplo̞\	adoptablas \adutˈtaplo̞s\

adoptable \adutˈtaple\ (graphie normalisée)

Adoptable.

Références[modifier le wikicode]

(oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage

adoptable

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Adjectif [modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Antonymes[modifier le wikicode]

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Paronymes[modifier le wikicode]

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Adjectif [modifier le wikicode]

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Catalan[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Adjectif [modifier le wikicode]

Occitan[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Adjectif [modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]