agité

Voir aussi : agite

Français

Étymologie

Participe passé du verbe agiter.

Forme de verbe

Conjugaison du verbe agiter
Participe	Présent
	Passé	(masculin singulier) agité

agité /a.ʒi.te/

1. Participe passé masculin singulier du verbe agiter.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	agité /a.ʒi.te/	agités /a.ʒi.te/
Féminin	agitée /a.ʒi.te/	agitées /a.ʒi.te/

agité /a.ʒi.te/ masculin

1. Qui est animé d’un mouvement vif et irrégulier.
   • Une mer agitée.
2. Qui manifeste de l’agitation ; troublé par une agitation quelconque.
   • Une vie agitée.
   • Cet élève est bien agité !

Traductions

• catalan : agitat ^(ca)*
• espagnol : agitado ^(es)*
• italien : agitato ^(it)*
• occitan : agitat ^(oc)*
• portugais : agitado ^(pt)*

Nom commun

	Singulier	Pluriel
Masculin	agité /a.ʒi.te/	agités /a.ʒi.te/
Féminin	agitée /a.ʒi.te/	agitées /a.ʒi.te/

agité /a.ʒi.te/ masculin

1. Malade mental dont le comportement est instable.
   • C’est un agité.
   • Il a été interné dans le quartier des agités.

Expressions

• agité du bocal

Traductions

• italien : agitato ^(it)*

Prononciation

• France  : écouter « agité [a.ʒi.te] »

Anagrammes

• gaité

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (agité), mais l’article a pu être modifié depuis.

Espagnol

Forme de verbe

agité /Prononciation ?/

1. Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif du verbe agitar