alâ

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : Ala, ala, alá, alà, âlâ, alá’, a la, à la

Sango[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Pronom personnel [modifier le wikicode]

alâ \Prononciation ?\

  1. Pronom de la troisième personne du pluriel. Peut aussi bien être masculin que féminin.
    • (En fonction sujet) Na ndembë nî sô , alâ mä ngangü toto tî korôrö na pekô tî derêe. — (L’histoire de l’âne)
      A cet instant ils entendent l’âne pousser un formidable braiement derrière le mur de la cour.
  2. Forme de politesse du pronom de la deuxième personne du singulier ou du pluriel. Peut aussi bien être masculin que féminin.

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Pronoms personnels en sango
Nombre Personne Type Principal Discours rapporté Injonctif Office religieux Virtuel
Singulier 1re mbï mbî
2e mo
Politesse âla
3e Animé lo lo
Objet a â
Pluriel 1re ë e ânï ê
2e ï
Politesse âla
3e