angustie

Voir aussi : angustié

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
angustie	angusties
\ɑ̃.ɡys.ti\

angustie \ɑ̃.ɡys.ti\ féminin

1. (Anatomie, Médecine) Étroitesse des voies génitales femelles.
   • a - Disproportion fœto-maternelle relative : elle est due :
     - soit encore à une angustie vulvo-vestibulaire qui est un rétrécissement chez les animaux gras ou chez les femelles primipares de plus de 5 ans. Chez les jeunes mères, l'obstacle peut être naturel par rétrécissement (étroitesse de la vulve). — (Dr Aimé Sauvage; LA GESTATION ET LA MISE-BAS)

Traductions

• Croate : tjesnoċa vulve u ženke (hr)

Prononciation

• Mulhouse (France) : écouter « angustie [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• seugnait

Références

• Antoine de Rivarol, Dictionnaire classique de la langue française, 1827

Ancien français

Étymologie

Du latin angustia.

Nom commun

angustie féminin

1. Étroitesse.
2. Angoisse.

Espagnol

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe angustiar
Subjonctif	Présent	que (yo) angustie
		que (tú) angustie
		que (vos) angustie
		que (él/ella/usted) angustie
		que (nosotros-as) angustie
		que (vosotros-as) angustie
		que (os) angustie
		(ellos-as/ustedes) angustie
	Imparfait (en -ra)	que (yo) angustie
		que (tú) angustie
		que (vos) angustie
		que (él/ella/usted) angustie
		que (nosotros-as) angustie
		que (vosotros-as) angustie
		que (os) angustie
		(ellos-as/ustedes) angustie
	Imparfait (en -se)	que (yo) angustie
		que (tú) angustie
		que (vos) angustie
		que (él/ella/usted) angustie
		que (nosotros-as) angustie
		que (vosotros-as) angustie
		que (os) angustie
		(ellos-as/ustedes) angustie
	Futur	que (yo) angustie
		que (tú) angustie
		que (vos) angustie
		que (él/ella/usted) angustie
		que (nosotros-as) angustie
		que (vosotros-as) angustie
		que (os) angustie
		(ellos-as/ustedes) angustie
Impératif	Présent	(tú) angustie
		(vos) angustie
		(usted) angustie
		(nosotros-as) angustie
		(vosotros-as) angustie
		(os) angustie
		(ustedes) angustie

angustie \aŋˈɡus.tje\

1. Première personne du singulier du présent du subjonctif de angustiar.
2. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de angustiar.
3. Troisième personne du singulier de l’impératif de angustiar.

Prononciation

• Madrid : \aŋˈɡus.tje\
• Séville : \aŋˈɡuh.tje\
• Mexico, Bogota : \aŋˈɡus.tje\
• Santiago du Chili, Caracas : \aŋˈɡuh.tje\

Portugais

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe angustiar
Subjonctif	Présent	que eu angustie
		que você/ele/ela angustie
	Imparfait
	Futur
Impératif	Présent
		(3e personne du singulier) angustie

angustie \ɐ̃.guʃ.ˈti.ɨ\ (Lisbonne) \ə̃.gus.ˈtʃi.ji\ (São Paulo)

1. Première personne du singulier du présent du subjonctif de angustiar.
2. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de angustiar.
3. Troisième personne du singulier de l’impératif de angustiar.