bubo
Ancien occitan[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun 1 [modifier le wikicode]
bubo \Prononciation ?\ masculin
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
Nom commun 2[modifier le wikicode]
bubo \Prononciation ?\ masculin
Références[modifier le wikicode]
- François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → consulter cet ouvrage
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
bubo \Prononciation ?\
Prononciation[modifier le wikicode]
- Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « bubo [Prononciation ?] »
Espéranto[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De l’allemand Bube.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | bubo \ˈbu.bo\ |
buboj \ˈbu.boj\ |
| Accusatif | bubon \ˈbu.bon\ |
bubojn \ˈbu.bojn\ |
bubo \ˈbu.bo\ mot-racine UV
Dérivés[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Toulouse (France) : écouter « bubo [Prononciation ?] » (bon niveau)
Voir aussi[modifier le wikicode]
- bubo sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)
Références[modifier le wikicode]
Bibliographie[modifier le wikicode]
- E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (selon Retavortaro)
- bubo sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
- bubo sur le site Reta-vortaro.de (RV)
- Racine(s) ou affixe(s) "bub-", "-o" présentes dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » (R1 de l’Akademio de Esperanto).
Ido[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De l’espéranto.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| bubo \Prononciation ?\ |
bubi \Prononciation ?\ |
bubo \ˈbu.bɔ\
Latin[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Apparenté au grec ancien βύας búas, βῦζα, bûza, sans doute d’origine onomatopéique → voir bu, buse, butor et bubuler [1].
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | bubo | bubonēs |
| Vocatif | bubo | bubonēs |
| Accusatif | bubonem | bubonēs |
| Génitif | bubonis | bubonum |
| Datif | bubonī | bubonibus |
| Ablatif | bubonĕ | bubonibus |
bubo \ˈbuː.boː\ masculin et féminin identiques
- (Zoologie) Chat-huant.
- Bubo a sono vocis conpositum nomen habet, avis feralis, onusta quidem plumis, sed gravi semper detenta pigritia: in sepulcris die noctuque versatur, et semper commorans in cavernis. — (Isidore, Etymologiarum libri XX, XII)
Synonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- « bubo », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- [1] « bubo », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage
Slovène[modifier le wikicode]
Forme de nom commun [modifier le wikicode]
bubo \Prononciation ?\ féminin
Anagrammes[modifier le wikicode]
Catégories :
- ancien occitan
- Noms communs en ancien occitan
- Oiseaux en ancien occitan
- anglais
- Lemmes en anglais
- Noms communs en anglais
- espéranto
- Mots en espéranto issus d’un mot en allemand
- Lemmes en espéranto
- Noms communs en espéranto
- Racines nominales fondamentales en espéranto
- Prononciations audio en espéranto
- Mots en espéranto inclus dans la Plena Vortaro de Esperanto (1934)
- ido
- Mots en ido issus d’un mot en espéranto
- Lemmes en ido
- Noms communs en ido
- latin
- Lemmes en latin
- Noms communs en latin
- Oiseaux en latin
- slovène
- Formes de noms communs en slovène