calcaire

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Sommaire 1 Français 1.1 Étymologie 1.2 Nom commun 1.2.1 Synonymes 1.2.2 Dérivés 1.2.3 Vocabulaire apparenté 1.2.4 Traductions 1.2.4.1 Traductions à classer suivant le sens : 1.2.5 Holonymes 1.2.6 Méronymes 1.3 Adjectif 1.3.1 Synonymes 1.3.2 Traductions 1.4 Prononciation 1.4.1 Homophones 1.5 Voir aussi

[modifier] Français

Étymologie

Emprunté au latin calcarius (« à chaux »), dérivé de calx (« chaux »).

Le terme apparait dans L’Encyclopédie en 1751.

Nom commun

Singulier	Pluriel
calcaire /kal.kɛʁ/	calcaires /kal.kɛʁ/

calcaire masculin

1. (Chimie) Dépôt de carbonate de calcium.
   • La bouilloire a besoin d’être nettoyée, elle est pleine de calcaire.
2. (Géologie) Roche sédimentaire de couleur blanche, très friable, composée majoritairement de carbonate de calcium (calcite) CaCO₃.
   • Des falaises de calcaire bordent les côtes de la Manche.
   • Calcaire ancien
   • Calcaire coquillier.

Synonymes

Dérivés

Vocabulaire apparenté

• acide chlorhydrique
• vinaigre

Traductions

Traductions à classer suivant le sens :

Holonymes

• craie

Méronymes

• calcite (carbonate de calcium)

Adjectif

Singulier	Pluriel
calcaire /kal.kɛʁ/	calcaires /kal.kɛʁ/

calcaire masculin et féminin identiques

1. Composé de, ou contenant du carbonate de calcium.
   • … , ces infortunés, depuis les temps les plus anciens, se sont évertués à épierrer ces immensités du Causse, ces plateaux calcaires que leur industrie mal rétribuée a compartimenté de murets innombrables d'un gris bleuâtre . — (Ludovic Naudeau, La France se regarde. Le problème de la natalité -1931)

Synonymes

• karstique (en parlant d’un massif)

Traductions

Prononciation

• /kal.kɛʁ/
• France (Paris) : [kal.kɛʁ] écouter « calcaire »
  

  

[modifier] Homophones

• calcaires

Voir aussi

• calcaire sur Wikipédia