chainsil
Ancien français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Apparenté à chainse (« linge, vêtement de lin ») ; du bas latin *camisilis dérivé de camisia (« chemise »), avec le suffixe -ilis. (c. 980) chamsil[1].
Nom commun [modifier le wikicode]
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Cas sujet | chainsis | chainsil |
Cas régime | chainsil | chainsis |
chainsil *\Prononciation ?\ masculin
- Linge, toile fine de chanvre ou de lin.
- Vestu li ont draz de chansil — (Roman d’Eneas, ms. 60 français de la BnF, f. 172v. a.)
- cemise et braies de cansil. — (Roman des aventures de Fregus, ms. 7595 français de la BnF)
- Vestu li ont draz de chansil — (Roman d’Eneas, ms. 60 français de la BnF, f. 172v. a.)
- (Par extension) Vêtement fait de cette toile.
Variantes[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage
- ↑ [1] dans Walther von Wartburg, Französisches Etymologisches Wörterbuch. Eine darstellung des galloromanischen sprachschatzes, Bonn, 1928