cinq à sept

Français

Étymologie

(? ^e siècle) Sous-entendant « entre cinq et sept heures ».

Nom commun

cinq à sept masculin

1. Moment de relaxation entre amis entre le travail et la vie conjugale.
   • Nous avons demandé à six d’entre eux de nous présenter un amuse-gueule à concocter pour un cinq à sept entre amis.
2. Rendez-vous galant de fin d'après-midi (sous-entendu extraconjugal).
   • Dans cette région frontalière, 80% des touristes sexuels sont des Allemands qui font l'aller-retour entre les deux pays pour se payer un cinq à sept avec une prostituée. (France 24, « Un petit village déclare la guerre au tourisme sexuel »)

Traductions

Aventure extraconjugale

• anglais : tryst ^(en)*