coopérer

Français

Étymologie

Du latin cooperari composé de co- et operari.

Verbe

coopérer /kɔ.ɔ.pe.ʁe/ intransitif 1^er groupe (conjugaison)

1. Opérer conjointement avec quelqu’un, collaborer.
   • Coopérer au succès d’un dessein, d’une entreprise.
   • Coopérer à la conversion de quelqu’un.

Vocabulaire apparenté par le sens

• assembler (s'assembler)
• entraider (s')
• réunir (se)
• solidariser (se)
• unir (s')

Traductions

• allemand : zusammenarbeiten ^(de), mitwirken ^(de)
• anglais : cooperate ^(en)
• catalan : cooperar ^(ca)
• espagnol : cooperar ^(es)
• espéranto : kunagi ^(eo), kooperi ^(eo)
• galicien : cooperar ^(gl)
• ido : kooperar ^(io)
• lingala : -sálisana ^(ln), -sungana ^(ln)
• néerlandais : meewerken ^(nl), een coöperatie vormen ^(nl)
• portugais : cooperar ^(pt), colaborar ^(pt)

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (coopérer), mais l’article a pu être modifié depuis.