coworking

Voir aussi : co-working

Français[modifier le wikicode]

(Date à préciser) De l’anglais coworking.

Singulier	Pluriel
coworking	coworkings
\kɔ.wɔʁ.kiŋ\

coworking \kɔ.wɔʁ.kiŋ\ masculin

(Anglicisme) (Travail) Travail de plusieurs travailleurs indépendants dans le même espace, ou de plusieurs travailleurs qui collaborent dans le même espace.
- Télétravailleurs et travailleurs hybrides, 20 Minutes a sélectionné les équipements et accessoires pour bosser confortablement depuis son domicile, un café, un tiers-lieu ou l’espace de coworking où vous avez pris vos habitudes. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 septembre 2022, page 12)
- Depuis un an, il vit entre Dublin et Berlin, et vient souvent travailler à Betahaus, le plus grand lieu dédié au coworking de la capitale allemande, avec 150 places réparties sur 2.000 m2 d’open space. — (Annabelle Georgen, « Fini le télétravail, vive le coworking », Slate.fr, 30 mars 2011)
- L’entreprise néerlandaise proposera 109 chambres, un espace de coworking, un lieu d’afterwork avec restauration, bar et terrasse. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 2 juin 2023, page 3)

Le terme officiel français est cotravail^[1].

→ voir cotravail

« coworking », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.
Le Grand Dictionnaire terminologique, Office québécois de la langue française (coworking)

Invariable
coworking \ˈkəʊwəːkɪŋ\

coworking \ˈkəʊwəːkɪŋ\

(Travail) Coworking, cotravail, travail de plusieurs travailleurs indépendants dans le même espace, ou de plusieurs travailleurs qui collaborent dans le même espace.

De l’anglais coworking.

Invariable
coworking

coworking \Prononciation ?\ masculin

(Anglicisme) (Travail) Coworking, cotravail, travail de plusieurs travailleurs indépendants dans le même espace, ou de plusieurs travailleurs qui collaborent dans le même espace.