espace

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Voir aussi : espacé

[modifier] Français

Étymologie

Du latin spatium (« stade, champ de course, arène, étendue, durée ») issu du grec dorien σπάδιον, spadiov pour στάδιον, stadiov (« mesure, stade »).

Nom commun 1

espace masculin /ɛs.pas/

1. Étendue indéfinie.
   • Le temps et l’espace.
   • L’espace et la durée.
2. Étendue limitée et ordinairement superficielle.
   • Ce bois occupe l’espace d’une lieue, d’un hectare.
   • Laisser de l’espace.
   • Ménager l’espace.
   • Il n’y a pas assez d’espace.
   • D’espace en espace.
   • On distingue la géométrie plane et la géométrie dans l’espace.
   • Mesurer l’espace.
3. Endroit.
   • Grand espace.
   • Long espace.
   • Espace vide, rempli.
4. Étendue qui embrasse l’univers, vide interplanétaire, intersidéral et intergalactique.
   • Les corps célestes roulent dans l’espace.
   • La conquête de l’espace est un grand défi auquel l’humanité doit faire face.
   • Parcourir l’espace céleste.
5. Lieu créés par l’imagination hors du monde réel, pour y placer des chimères.
   • Espaces imaginaires : Espaces qui n’existent pas et conçus en dehors de la sphère du monde.
   • Voyager, se perdre dans les espaces imaginaires.
6. Étendue du temps.
   • Un grand espace de temps.
   • Dans l’espace de six mois, d’un an.
7. (Musique) Intervalle blanc qui se trouve dans la portée.

Dérivés

• espacé
• espacement
• espacer
• espace indiciel
• espace-temps
• sous-espace

Apparentés étymologiques

• spatial
• spatialité
• spacieux
• spatio-
• spationaute

Traductions

Nom commun 2

espace féminin

1. (Typographie) Un blanc séparant deux mots.
2. (Typographie) Petites pièces de fonte, plus basses que la lettre qui servent à séparer les mots l’un de l’autre.
   • Mettre une espace entre deux mots.
   • Une espace fine.
   • Une forte espace.

Traductions

Traductions à classer suivant le sens :

Forme de verbe

espace /ɛs.pas/

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe espacer.
2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe espacer.
3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe espacer.
4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe espacer.
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent du verbe espacer.

[modifier] Homophones

• espacent, espaces → voir espacer

Prononciation

/ɛs.pas/

• France  : [ɛs.pas] écouter « espace »
  

  

Voir aussi

• espace sur Wikipédia