réel

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

[modifier] Français

Étymologie

Du bas latin realis (« relatif aux choses matérielles ») dérivé de res (« chose matérielle »).

Adjectif

réel

1. Véritable, effectif, vrai, sans fiction ni figure.
   • Un être réel.
   • Ce que je vous dis est réel.
   • Un paiement réel.
   • Ce ne sont pas des chimères, ce sont des choses réelles.
   • Je ne vois rien de réel dans les offres que vous me faites.
   • On a peint dans ce roman un personnage très réel.
   • L’aventure est réelle.
2. (Droit) Tangible, qui a rapport aux biens immeubles. S'oppose en ce sens à personnel.
   • Saisies réelles.
3. (Mathématiques) Se dit d'un nombre qu'il soit positif, négatif ou nul, rationnel ou irrationnel, transcendant ou algébrique par opposition aux nombres imaginaires.

Antonymes

• fictionnel
• irréel

Apparentés étymologiques

• déréalisant
• déréalisation
• déréaliser
• irréel
• irréaliste
• irréellement
• réalisable
• réalisateur, réalisatrice
• réalisation
• réaliser
• réalisme
• réaliste
• réalistement
• réalité
• réellement
• surréalisme
• surréaliste

Expressions

• droit réel : droit qui a rapport à des immeubles.
• action réelle : action qui s’exerce sur un biens immeubles ; à la différence des actions personnelles, qui s’exercent contre les personnes et contre les biens meubles.
• saisie réelle : saisie qu’on fait, par justice, d’une terre, d’une maison ou d’autres immeubles.
• offre réelle : offres qui se font en argent comptant, à deniers découverts.
• nombre réel

Traductions

Nom commun

réel /ʁe.ɛl/ masculin singulier

1. Réalité, concret.
   • L’idéal et le réel.
2. (Psychologie) Registre, structure ou catégorie qui s’oppose et complète le symbolique et l’imaginaire.

Traductions

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• France  :  écouter « réel »
  

  

Voir aussi

• réel sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (réel), mais l’article a pu être modifié depuis.