dédain

Français

Étymologie

→ voir dédaigner

Nom commun

Singulier	Pluriel
dédain	dédains
/de.dɛ̃/

dédain /de.dɛ̃/ masculin

1. Mépris exprimé par l’air, le ton, le maintien.
   • Le dédain profond que Modeste conçut alors de tous les hommes ordinaires imprima bientôt à sa figure je ne sais quoi de fier, de sauvage qui tempéra sa naïveté germanique, […]. — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
   • […] ; mais malheur à toi si tu te montres encore ingrate ! Car, si j’essuie de nouveaux dédains, ma vengeance égalera mon amour. — (Walter Scott, Ivanhoé, Traduction de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)

Synonymes

• arrogance
• mépris

Antonymes

• admiration

Traductions

• anglais : disdain ^(en), condescension ^(en), contempt ^(en)
• breton : dismegañs ^(br), fae ^(br)
• espéranto : disdegno ^(eo)
• grec : περιφρόνηση ^(el) (perifόnisi) féminin
• songhaï koyraboro senni : cakuroo ^(*)
• tsolyáni : gákh ^(*)

Anagrammes

• dînade

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (dédain), mais l’article a pu être modifié depuis.