disvastigi
Espéranto[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Date à préciser) Composé du préfixe dis- (« dispersion »), de la racine vast (« vaste, étendu »), du suffixe -ig- (« rendre, amener à ») et de la finale -i (verbe).
Verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe disvastigi | |
|---|---|
| Infinitif | disvastigi |
disvastigi \dis.vas.ˈti.ɡi\ transitif
- Déployer (ses bras, ses ailes)
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Diffuser (chaleur, lumière)
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- propager, répandre (ancien sens U.V. de vastigi)
La suno disvastigas lumon sur la teron
- Le soleil répand de la lumière sur la Terre
Synonymes[modifier le wikicode]
- [1] etendi / eletendi / disetendi : étendre
- [2] elradii / elsendi : irradier, diffuser
- [3] diskonigi : faire connaître
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
- vastigi : répandre (U.V.), élargir (auj.)
- disvastiĝi : se répandre
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Toulouse) : écouter « disvastigi [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
Bibliographie[modifier le wikicode]
- disvastigi sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
- disvastigi sur le site Reta-vortaro.de (RV)
- Racine(s) ou affixe(s) "vast-", "dis-", "-ig-", "-i" présentes dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » (R1 de l’Akademio de Esperanto).