färd

Voir aussi : fard

Suédois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Commun	Indéfini	Défini
Singulier	färd	färden
Pluriel	färder	färderna

färd commun /Prononciation ?/

1. Voyage.
   • Lycka på färden!

     Bon voyage !

2. Pérégrination.
3. Excursion, promenade.
4. Chemin, parcours, route.
   • Vara på färd till

     Être en route pour

5. Trajet.
   • Färden från A till B.

     Le trajet de A à B.

Synonymes

Voyage

• resa

Pérégrination

• långväga

Excursions

• utflykt

Apparentés étymologiques

• bilfärd
• båtfärd
• cykelfärd
• flygfärd
• färdväg
• genomfärd
• hemfärd
• himmelsfärd
• hädanfärd
• ilfärd
• irrfärd
• jordafärd
• polarfärd
• roddfärd
• sjöfärd
• upptäcktsfärd
• utfärd
• återfärd

Expressions

• dra sina färde
• fara å färde
• i färd, i färde
• på färde

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• Suède  : écouter « färd [Prononciation ?] »

Références

• Thekla Hammar, Svensk-fransk ordbok, 1936, 1^re édition. (färd)