fleurdelisé

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : fleurdelise

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du verbe fleurdeliser, lui-même dérivé de fleur de lis, avec le suffixe -er.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
fleurdelisé fleurdelisés
\flœʁ.də.li.ze\
Tracé du drapeau avec quatre rectangles bleus illustrés de fleurs de lys.
Le fleurdelisé, drapeau du Québec.

fleurdelisé \flœʁ.də.li.ze\ masculin

  1. (Québec) Le drapeau québécois.
    • Ce sont ces quatre fleurs de lis qui apparaîtront sur le Carillon, puis le Carillon-Sacré-Cœur, pour finalement, une fois redressées, orner le fleurdelisé québécois. — (Luc Bouvier, Histoire des drapeaux québécois : Du tricolore canadien au fleurdelisé québécois, site internet consulté le 17 novembre 2015 → lire en ligne)
    • La SAQ a fait volte-face mardi et continuera d’afficher les drapeaux du Québec sur les façades extérieures de ses succursales. Mardi matin, Le Journal de Québec publiait que la SAQ retirerait «graduellement» les fleurdelisés qui ornent les façades de ses commerces pour les déplacer à l’intérieur, et ce, afin d’économiser. — (Retrait des drapeaux du Québec : la SAQ recule devant la pression de la population, Le Huttington Post Québec le 7 mars 2017)
    • Dans le merveilleux monde du sport [football canadien], les Alouettes donnent l’exemple. Cette formation veut se rapprocher de sa clientèle francophone. Ses joueurs comportent 22 Québécois. Le casque arbore le fleurdelisé. — (Gilles Proulx, Français: les Alouettes donnent l’exemple, Le Journal de Québec, 18 février 2021)

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin fleurdelisé
\flœʁ.də.li.ze\

fleurdelisés
\flœʁ.də.li.ze\
Féminin fleurdelisée
\flœʁ.də.li.ze\
fleurdelisées
\flœʁ.də.li.ze\
Armoiries avec un bâton fleurdelisé (sens héraldique)
Armoiries avec un trescheur fleurdelisé (sens héraldique)

fleurdelisé \flœʁ.də.li.ze\

  1. (Vexillologie) Drapeau, étendard, etc. qui est orné de fleur de lis ou qui présente un semé de fleurs de lis.
    • Et en même temps une portière de velours violet fleurdelisé d’or se soulevant, le duc distingua dans l’ombre la reine elle-même, […]. — (Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre II)
    • Rancuniers, les royalistes, tirant vanité de leur propre fidélité, exigent, alors que le roi est de nouveau bien en selle, la punition de tous ceux qui pendant les Cent-Jours ont déserté le drapeau fleurdelisé. — (Stefan Zweig, Joseph Fouché, Grasset, 1969, page 260)
  2. (Héraldique) Se dit d’une pièce ou d’un meuble présentant aux extrémités ou sur son pourtour extérieur des excroissances en forme de fleur de lys. La forme fleurdelysé est d’emploi plus fréquent en héraldique. Voir contre-fleurdelysé quand les fleurs de lys sont présentées alternativement debout et renversées. Certains auteurs considèrent fleurdelisé comme une restriction de fleuronné qui qualifie tous types de fleurs utilisées comme ornement.
    • D’argent, au bâton fleurdelisé, bourdonné en son milieu et arraché d’or, qui est de Perre et Pons de Loudes → voir illustration « armoiries avec un bâton fleurdelisé »
    • D’or au double trescheur fleurdelisé de gueules, le cœur chargé de deux bâtons alésés en sautoir de sinople, qui est de la commune de Saint-André-sur-Cailly des Seine-Maritime « armoiries avec un trescheur fleurdelisé »

Variantes orthographiques[modifier le wikicode]

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Synonymes[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbe fleurdeliser
Participe Présent
Passé (masculin singulier)
fleurdelisé

fleurdelisé \flœʁ.də.li.ze\

  1. Participe passé masculin singulier de fleurdeliser.

Prononciation[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]