gai comme un pinson

Français

Étymologie

→ voir gai, comme, un et pinson. Le pinson manifeste sa joie de vivre par son chant mélodieux.

Locution adjectivale

	Singulier	Pluriel
Masculin	gai comme un pinson /ge kɔ.m‿œ̃ pɛ̃.sɔ̃/	gais comme des pinsons /ge kɔm de pɛ̃.sɔ̃/
Féminin	gaie comme une pinsonne /ge kɔ.m‿yn pɛ̃.sɔn/	gaies comme des pinsonnes /ge kɔm de pɛ̃.sɔn/

gai comme un pinson /ge kɔ.m‿œ̃ pɛ̃.sɔ̃/

1. Plein de vivacité, de bonne humeur, joyeux.
   • Tantôt gai comme un pinson, et tantôt sérieux comme un pape.

Antonymes

• gai comme le canal

Voir aussi

• gaie comme une pinsonne

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (gai comme un pinson)