gato

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Sommaire 1 Catalan 1.1 Étymologie 1.2 Nom commun 2 Espagnol 2.1 Étymologie 2.2 Nom commun 2.2.1 Synonymes 2.2.2 Apparentés étymologiques 2.2.3 Dérivés 2.2.4 Expressions 2.3 Prononciation 3 Galicien 3.1 Étymologie 3.2 Nom commun 4 Portugais 4.1 Étymologie 4.2 Nom commun 4.2.1 Synonymes 4.3 Voir aussi 5 Vénitien 5.1 Étymologie 5.2 Nom commun 5.3 Voir aussi

[modifier] Catalan

Étymologie

Du latin cattus. À comparer avec l’italien gatto.

Nom commun

gato masculin /Prononciation ?/

1. (Zoologie) Chat (animal).

[modifier] Espagnol

Étymologie

Du latin cattus. À comparer avec l’italien gatto.

Nom commun

	Singulier	Pluriel
Masculin	gato /ˈgato/	gatos /ˈgatos/
Féminin	gata /ˈgata/	gatas /ˈgatas/

1. (Zoologie) Chat (animal).
2. (Familier) Madrilène, ou natif de Madrid.
   • Nací en Madrid, entonces soy gato.

Synonymes

• madrileño (2)

Apparentés étymologiques

• gata

Dérivés

• gato casero
• gato montés
• gato de Angora
• hay cuatro gatos
• buscar tres pies al gato
• hay gato encerrado

Expressions

• cuando el gato se ausenta, los ratones bailan

Prononciation

• /ˈɡa.to/

[modifier] Galicien

Étymologie

Du latin cattus. À comparer avec l’italien gatto.

Nom commun

gato masculin /Prononciation ?/

1. (Zoologie) Chat (animal).

[modifier] Portugais

Étymologie

Du latin cattus. À comparer avec l’italien gatto.

Nom commun

gato masculin

1. (Zoologie) Chat (animal).

Synonymes

• grampo

Voir aussi

• gata (chatte)

• gato sur Wikipédia (en portugais) 

[modifier] Vénitien

Étymologie

Du latin cattus.

Nom commun

gato /Prononciation ?/

1. (Zoologie) Chat (animal).

Voir aussi

• gato sur Wikipédia (en vénitien)