have to do with

Anglais

Étymologie

Composé de have (« avoir ») et de to do with (« à faire avec »).

Locution verbale

Temps	Forme
Infinitif	to have to do with /hæv tə du wɪð/
Présent simple, 3e pers. sing.	has to do with /hæz tə du wɪð/
Prétérit	had to do with /hæd tə du wɪð/
Participe passé	had to do with /hæd tə du wɪð/
Participe présent	having to do with /ˈhæv.ɪŋ tə du wɪð/
voir conjugaison anglaise

have to do with /hæv tə du wɪð/ transitif

1. Avoir à voir, concerner. Un pronom indéfini comme something peut s’utiliser entre have et to do.
   • What does that have to do with anything?

     Qu’est-ce que cela a à voir avec quoi que ce soit ?

   • The major, toughest kind of debate, or inability to bridge the gaps were about issues that have to do with Jerusalem. — (Ehud Barak, Camp David Summit Conclusion by Israeli Prime Minister Ehud Barak)
   • Please assure me that you are satisfied that neither I nor my colleagues had anything to do with this.
   • That has nothing to do with you.

     Ça n’a rien à voir avec toi.

Note

La forme avec le pronom indéfini s’apparente à n’avoir rien à voir avec … (has nothing to do with …, doesn’t have anything to do with …).

Expressions

• what does that have to do with the price of tea in China