have

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : Have, havé, hâve, hav̈e

Français[modifier | modifier le wikitexte]

Forme de verbe[modifier | modifier le wikitexte]

Conjugaison du verbe haver
Indicatif Présent je have
il/elle/on have
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent que je have
qu’il/elle/on have
Imparfait
Impératif Présent (2e personne du singulier)
have

have (h aspiré)/av/

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de haver.
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de haver.
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de haver.
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de haver.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de haver.

Paronymes[modifier | modifier le wikitexte]

Ancien français[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

De l’ancien bas francique *haswa (« pâle », proprement « gris comme le lièvre » → voir hase).

Adjectif[modifier | modifier le wikitexte]

have /av/

  1. Maladif.

Dérivés dans d’autres langues[modifier | modifier le wikitexte]

Références[modifier | modifier le wikitexte]

  • Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du ixe au xve siècle, édition de Paris, 1881-1902, F. Vieweg (have)

Anglais[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

De l’anglo-saxon habban (« avoir »).

Verbe[modifier | modifier le wikitexte]

Temps Forme
Infinitif to have
/hæv/
Présent simple,
3e pers. sing.
has
/hæs/
Prétérit had
/hæd/
Participe passé had
/hæd/
Participe présent having
/hæv.ɪŋ/
voir conjugaison anglaise
Auxiliaire
Temps Affirmatif Négatif
Présent have
/hæv/
haven’t
/ˈhæv.n̩t/
Présent,
3e pers. sing.
has
/hæz/
hasn’t
/ˈhæz.n̩t/
Prétérit had
/hæd/
hadn’t
/ˈhæd.n̩t/

have /hæv/ (accentué) ou /həv/ (non accentué) transitif

  1. Avoir, posséder.
    • I have three euros.
      J’ai trois euros.
    • I don’t have a brother.
      Je n’ai pas de frère.
  2. (Auxiliaire) Auxiliaire pour former l’aspect accompli, suivi par le participe passé.
    • I have written three novels.
      J’ai écrit trois romans.
    • I have not been to France yet.
      Je n’ai pas encore été en France.

Variantes[modifier | modifier le wikitexte]

  • ’ve (dans certains cas)

Dérivés[modifier | modifier le wikitexte]

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

  • États-Unis : écouter « have [hæv] »

Danois[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

have /av/ neutre

  1. Jardin.

Verbe[modifier | modifier le wikitexte]

have /av/

  1. Avoir.

Norvégien[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

have /av/ neutre

  1. Jardin.