had

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Anglais[modifier | modifier le wikitexte]

Forme de verbe[modifier | modifier le wikitexte]

Temps Forme
Infinitif to have
/hæv/
Présent simple,
3e pers. sing.
has
/hæs/
Prétérit had
/hæd/
Participe passé had
/hæd/
Participe présent having
/hæv.ɪŋ/
voir conjugaison anglaise
Auxiliaire
Temps Affirmatif Négatif
Présent have
/hæv/
haven’t
/hæv.n̩t/
Présent,
3e pers. sing.
has
/hæz/
hasn’t
/hæz.n̩t/
Prétérit had
/hæd/
hadn’t
/hæd.n̩t/

had /hæd/

  1. Prétérit du verbe to have (« avoir »).
    • We had three children.
      Nous avions trois enfants.
  2. Participe passé du verbe to have (« avoir »).

Note : Cette forme associée à un participe passé introduit une troisième personne du singulier d’un plus-que-parfait

  • She had crossed the street.
    Elle avait traversé la rue.

Variantes[modifier | modifier le wikitexte]

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

  • États-Unis  : écouter « had »

Breton[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du vieux breton att.
Mentionné dans le Catholicon (hat).
À comparer avec les mots had en gallois et has en cornique (sens identique).

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

had /had/ masculin (pluriel : hadoù /ˈha.dɔʊ/) ; collectif (singulier hadenn)

  1. Graines.
  2. Semence.
  3. Pépins.
  4. Frai (de poisson).
  5. (Figuré) Descendance.

Dérivés[modifier | modifier le wikitexte]

Gallois[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Voir le mot breton.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

had /Prononciation ?/ collectif (singulier hedyn)

  1. Graines.
  2. Semence.

Hongrois[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

had /hɒd/

  1. Armée (au sens militaire).

Synonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Néerlandais[modifier | modifier le wikitexte]

Forme de verbe[modifier | modifier le wikitexte]

had /ɦɑt/

  1. Singulier de l’imparfait de hebben.
    • Ik had niets. : « Je n’avais rien. »

Slovaque[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du vieux slave gadъ, comparez avec gad en polonais, гад gad en russe et bulgare. Plus avant, apparenté à Kot en allemand.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif had hady
Génitif hada hadov
Datif hadovi hadom
Accusatif hada hady
Locatif hadovi hadoch
Instrumental hadom hadmi

had /hat/ masculin animé au singulier, inanimé au pluriel

  1. (Zoologie) Serpent.

Synonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Dérivés[modifier | modifier le wikitexte]

Voir aussi[modifier | modifier le wikitexte]

  • had sur Wikipédia (en slovaque) Article sur Wikipédia

Tchèque[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du vieux slave гадъ, gadŭ, qui donne gad en polonais, гад gad en russe et bulgare.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif had hadi
ou hadové
Vocatif hade hadi
ou hadové
Accusatif hada hady
Génitif hada hadů
Locatif hadovi hadech
Datif hadovi hadům
Instrumental hadem hady

had /hat/ masculin animé

  1. (Zoologie) Serpent.

Synonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Dérivés[modifier | modifier le wikitexte]

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

Voir aussi[modifier | modifier le wikitexte]

  • had sur Wikipédia (en tchèque) Article sur Wikipédia

Références[modifier | modifier le wikitexte]

  • Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001, pour l’étymologie