inhumain

Français

Étymologie

Du français « humain » avec le préfixe de négation « in- ».

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	inhumain /i.ny.mɛ̃/	inhumains /i.ny.mɛ̃/
Féminin	inhumaine /i.ny.mɛn/	inhumaines /i.ny.mɛn/

inhumain

1. Qui est d’une cruauté excessive.
   • Un tyran inhumain.
   • Un maître inhumain.
   • Il s’est montré inhumain envers ces malheureux.
   • (Par extension)
   • Un acte inhumain.
   • Action inhumaine.
   • Il lui fit subir un traitement inhumain.
   • Il y avait dans ce pays une loi inhumaine, une coutume inhumaine.
2. S’est dit particulièrement, dans le langage des amants et des poètes, d’une personne qui ne répond pas à la passion de celui ou celle dont elle est aimée. On ne le dit plus guère qu’en plaisantant.
   • Beauté inhumaine.

Traductions

• allemand : unmenschlich ^(de)*
• anglais : inhuman ^(en)*
• ido : nehomala ^(io)*
• néerlandais : onmenselijk ^(nl)*

Nom commun

	Singulier	Pluriel
Masculin	inhumain /i.ny.mɛ̃/	inhumains /i.ny.mɛ̃/
Féminin	inhumaine /i.ny.mɛn/	inhumaines /i.ny.mɛn/

inhumain

1. • Substantif de l’adjectif.
   • C’est une belle inhumaine.

Traductions

Traductions manquantes. (Ajouter)

Voir aussi

• inhumain sur Wikipédia
  

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (inhumain), mais l’article a pu être modifié depuis.