isoleur
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun 1
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
isoleur | isoleurs |
\i.zɔ.lœʁ\ |
isoleur \i.zɔ.lœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : isoleuse)
- (Didactique) Artisan ou ouvrier qui pose de l'isolation thermique.
Frigoristes, isoleurs et prescripteurs trouveront dans ce document les principes de base pour la réalisation de tunnels de congélation.
— (Prescriptions relatives aux tunnels de congélations, dans Revue pratique du froid, 1981, vol.36, page 9)Les diverses causes de désordre énumérées concrétisent toujours leurs effets sur les structures, d'où premiers appels en responsabilité des charpentiers et des isoleurs.
— (La Revue générale du froid, Association Française du Froid, 1989, vol.79, page 33)Art. 1.01 : […]. La présente convention collective de travail règle les conditions générales de travail entre les employeurs et les travailleurs exécutant des travaux dans les métiers d’installateur en chauffage, ventilation et climatisation ainsi que dans le métier d’isoleur sur le territoire du canton de Genève.
— (J 1 50.27 : Convention collective de travail pour le métier d’installateur en chauffage, ventilation et climatisation ainsi que pour le métier d’isoleur dans le canton de Genève (CCT-IC), tableau historique du 10 novembre 2009, entrée en vigueur : 1er février 2011)
Synonymes
[modifier le wikicode]- calorifugeur, (Plus courant)
Traductions
[modifier le wikicode]Nom commun 2
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
isoleur | isoleurs |
\i.zɔ.lœʁ\ |
isoleur \i.zɔ.lœʁ\ masculin
- (Désuet) Isolateur ou isolant électrique.
Les corps non-conducteurs sont employés à isoler le fluide électrique contenu à la surface des corps ; on les nomme isoleurs ou isolans.
— (M. Comte & Julia de Fontenelle, Manuel complet des sorciers, ou la magie blanche dévoilée, Paris : Roret, 1834, page 99)Le moyen le plus simple qu'il a indiqué consiste à réunir par un bon conducteur les supports des isoleurs placés sur un même poteau et appartenant aux deux fils d'une même ligne.
— (Éclairage électrique, 1896, vol.9, page 596)