koren
Apparence
:
Forme de verbe
[modifier le wikicode]koren \ˈkoːʁən\
- Première personne du pluriel du prétérit de küren.
- Troisième personne du pluriel du prétérit de küren.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Berlin : écouter « koren [ˈkoːʁən] »
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du vieux néerlandais *korn, issu du proto-germanique *kurnan. Voir l’anglais corn, le suédois korn et l’allemand Korn.
Nom commun
[modifier le wikicode]koren \Prononciation ?\
Synonymes
[modifier le wikicode]Forme de nom commun
[modifier le wikicode]koren \Prononciation ?\ neutre
- Pluriel de koor.
Taux de reconnaissance
[modifier le wikicode]- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 96,5 % des Flamands,
- 98,3 % des Néerlandais.
Prononciation
[modifier le wikicode]- (Région à préciser) : écouter « koren [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]
Forme de nom commun
[modifier le wikicode]Avec suffixes possessifs |
Singulier | Duel | Pluriel |
---|---|---|---|
1re personne | korenan | koreneame | koreneamet |
2e personne | korenat | koreneatte | koreneattet |
3e personne | korenis | koreneaskka | koreneaset |
koren /ˈkoren/
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]koren \Prononciation ?\
Déclinaison
[modifier le wikicode]Déclinaison de koren
1 = nominatif indéterminé / 2 = nominatif déterminé / 3 = accusatif inanimé indéterminé / 4 = accusatif inanimé déterminé / 5 = accusatif animé
Cas | Masculin | Féminin | Neutre | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Singulier | Duel | Pluriel | Singulier | Duel | Pluriel | Singulier | Duel | Pluriel | |
Nominatif | koren1 korni2 |
korna | korni | korna | korni | korne | korno | korni | korna |
Accusatif | koren3 korni4 kornega5 |
korna | korne | korno | korni | korne | korno | korni | korna |
Génitif | kornega | kornih | kornih | korne | kornih | kornih | kornega | kornih | kornih |
Datif | kornemu | kornima | kornim | korni | kornima | kornim | kornemu | kornima | kornim |
Instrumental | kornim | kornima | kornimi | korno | kornima | kornimi | kornim | kornima | kornimi |
Locatif | kornem | kornih | kornih | korni | kornih | kornih | kornem | kornih | kornih |
Nom commun
[modifier le wikicode]Cas | Singulier | Duel | Pluriel |
---|---|---|---|
Nominatif | koren | korena | koreni |
Accusatif | koren | korena | korene |
Génitif | korena | korenov | korenov |
Datif | korenu | korenoma | korenom |
Instrumental | korenom | korenoma | koreni |
Locatif | korenu | korenih | korenih |
koren \Prononciation ?\ masculin inanimé
- (Botanique) Racine.
Catégories :
- allemand
- Formes de verbes en allemand
- néerlandais
- Mots en néerlandais issus d’un mot en vieux néerlandais
- Étymologies en néerlandais incluant une reconstruction
- Mots en néerlandais issus d’un mot en proto-germanique
- Lemmes en néerlandais
- Noms communs en néerlandais
- Formes de noms communs en néerlandais
- Mots reconnus par 96 % des Flamands
- Mots reconnus par 98 % des Néerlandais
- Céréales en néerlandais
- same du Nord
- Formes de noms communs en same du Nord
- slovène
- Mots en slovène issus d’un mot en vieux slave
- Dérivations en slovène
- Mots en slovène suffixés avec -en
- Lemmes en slovène
- Adjectifs en slovène
- Noms communs en slovène
- Lexique en slovène de la botanique