Aller au contenu

lavé

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : lave, láve

lavé \la.ve\ masculin

  1. (Québec) (Populaire) Fatigué.
    • Après 20 minutes, j’étais tellement lavé que j’ai dû aller m’acheter des aspirines... — (Richard Martineau, Une société de plus en plus morcelée, Le Journal de Québec, 7 décembre 2021)

Forme de verbe

[modifier le wikicode]
Voir la conjugaison du verbe laver
Participe Présent
Passé (masculin singulier)
lavé

lavé \la.ve\

  1. Participe passé masculin singulier de laver.
    • Si le Teinturier n’a pas le soin de désaviver les couleurs fines en saffrano, dans dans lesquelles il entre du jus de citron, comme dans le ponceau, le cerise, toute sorte de rose, nacarat, isabelle, chamois vif, jamais la moëre ne prendra bien, ainsi que sur le noir, si on ne recommande au Teinturier qu’il soit extrêmement lavé, plutôt à quatre Battures qu’à deux. — (Joubert de l’Hiberderie, Le dessinateur, pour les fabriques d’étoffes d’or, d’argent et de soie, 1765, pages 64-65)
  2. (Par extension) signifie Blanchi, délavé.
    • Il atteignit une vallée étroite. Prise entre deux collines aux contreforts abrupts, elle faisait penser à une immense carcasse pourrissante, abandonnée là par quelque prédateur monstrueux. Il vit des vautours qui tournoyaient par dizaines dans le ciel lavé. — (Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021, page 263)

Prononciation

[modifier le wikicode]

Modifier la liste d’anagrammes

Forme de verbe

[modifier le wikicode]
Voir la conjugaison du verbe lavar
Indicatif Présent (yo) lavé
(tú) lavé
(vos) lavé
(él/ella/usted) lavé
(nosotros-as) lavé
(vosotros-as) lavé
(os) lavé
(ellos-as/ustedes) lavé
Imparfait (yo) lavé
(tú) lavé
(vos) lavé
(él/ella/usted) lavé
(nosotros-as) lavé
(vosotros-as) lavé
(os) lavé
(ellos-as/ustedes) lavé
Passé simple (yo) lavé
(tú) lavé
(vos) lavé
(él/ella/usted) lavé
(nosotros-as) lavé
(vosotros-as) lavé
(os) lavé
(ellos-as/ustedes) lavé
Futur simple (yo) lavé
(tú) lavé
(vos) lavé
(él/ella/usted) lavé
(nosotros-as) lavé
(vosotros-as) lavé
(os) lavé
(ellos-as/ustedes) lavé

lavé \laˈβe\

  1. Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de lavar.

Prononciation

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

lavé \Prononciation ?\

  1. Laver.